> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.fastino.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

> ## Agent Instructions
> Use https://docs.fastino.ai/llms.txt to discover and navigate pages. Use https://docs.fastino.ai/llms-full.txt when you need the complete documentation corpus. Use https://docs.fastino.ai/openapi.json as the source of truth for customer-facing routes. For GLiDE decision inference, call POST https://api.fastino.ai/v1/systemone with model fastino/GLiDE. Do not infer undocumented routes. Read API keys from FASTINO_API_KEY and never embed credentials in code, logs, or reports.

# Reintentos y calentamiento de modelos

> Gestiona respuestas transitorias 425, 429, 503 y 529 compatibles con Anthropic sin reintentar errores permanentes.

## Reintentar solo fallos transitorios

Usa espera exponencial acotada, respeta `Retry-After` y establece un límite de intentos o tiempo.

## Condiciones de reintento

| Estado | Significado | Acción |
| - | - | - |
| `425` | El modelo seleccionado se está calentando | Reintentar después del retraso indicado por el servidor |
| `429` | Límite de solicitudes alcanzado | Respetar `Retry-After` y reintentar |
| `503` | Servicio temporalmente no disponible | Reintentar con espera acotada |
| `529` | Endpoint compatible con Anthropic sobrecargado | Reintentar manualmente; el SDK de Anthropic no reintenta automáticamente esta respuesta |

No reintentes errores de autenticación, facturación, validación, modelo inexistente o solicitud incorrecta hasta corregirla.

## Lista para reintentos seguros

* Usa una clave de idempotencia al crear trabajos de entrenamiento y otras mutaciones compatibles.
* Mantén el mismo cuerpo al repetir una solicitud idempotente.
* Aplica variación y un retraso máximo.
* Registra el estado final y el ID de solicitud, nunca la clave API.

Consulta los formatos completos y soluciones en [Errores](/es/troubleshooting/errors).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.